Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
common 89% 11 23 160 7 13 0 0
exception 0 0 0 0 0 0 0
footer 0 0 0 0 1 0 0
header AFL-1.1 0 0 0 0 11 0 0
non-game-results 0 0 0 0 1 0 0
Glossary Olympic experience AFL-1.1 0 0 0 0 0 0 0
past-games 99% 2 7 39 1 3 0 0
schedule 0 0 0 0 3 0 0

Overview

Project website www.olympicchannel.com/en
Translation license AFL-1.1 Olympic experience header

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 540 2,146 13,272
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 527 98% 2,116 98% 13,073
Translated 97% 527 98% 2,116 98% 13,073
Needs editing 1% 5 1% 13 1% 102
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 32 6% 135 6% 821
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 8 1% 17 1% 97
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 44 changes 3 changes 3 changes 16 changes 0 changes 422 changes 4 changes 7 changes 0 changes 15 changes 3 changes 31 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 6 changes 15 changes 8 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

2,146
Hosted words
540
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
+50%
Contributors
+100%
User avatar translator.es

Committed changes

Olympic experience / past-games — Chinese (Simplified)

Committed changes 3 days ago
User avatar translator.es

Translation changed

Olympic experience / past-games — Chinese (Simplified)

Note: Following the dismissal of the appeal of Kamila VALIEVA (RUS), she has been DSQ as per ISU Statement – Kamila Valieva (ROC) from Jan 30, 2024
注：花样滑冰团体赛和女子单人滑比赛结果为临时的 鉴于卡米拉·瓦利耶娃（俄罗斯）提出的申诉已被驳回，依据国际滑联（ISU）声明，自2024年1月30日起，卡米拉·瓦利耶娃（ROC）被取消比赛资格（DSQ）
3 days ago
User avatar Alvaro Segarra

Source string changed

Olympic experience / past-games — Chinese (Simplified)

Note: Figure Skating Team and Women Single Skating event results are provisionalollowing the dismissal of the appeal of Kamila VALIEVA (RUS), she has been DSQ as per ISU Statement – Kamila Valieva (ROC) from Jan 30, 2024
3 days ago
User avatar None

Resource update

Olympic experience / past-games — Chinese (Simplified)

The "weblate/olympic-experience/zh/past-games.json" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Olympic experience / past-games — Chinese (Simplified)

Go to official website
官网
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Olympic experience / past-games — Chinese (Simplified)

Omega-Clock
欧米茄钟
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

Olympic experience / common — Chinese (Simplified)

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Olympic experience / common — Chinese (Simplified)

The "weblate/olympic-experience/en/common.json" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Olympic experience / common — Chinese (Simplified)

Follow {{athleteDisplayName}} in the Olympic Games Paris 2024
查看{{athleteDisplayName}}在2024年巴黎奥运会的比赛结果
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Olympic experience / common — Chinese (Simplified)

Info
 
2 months ago
Browse all changes for this language