SDW/SDW Web — German @ OCSWeblate: Full-Name

Zen

Key	English	German
general.activity	Activity	Aktivität
general.person-bios	Person Bios	Personenbiografien
general.total-quota	Total Quota	Gesamtkontingent
general.completion-rate	Completion Rate	Abschlussquote
general.delivery-completion-rate	Delivery Completion Rate	Lieferabschlussquote
general.data-completion-rate	Data Completion Rate	Datenvollständigkeitsrate
general.dashboard	Dashboard	Dashboard
general.panel	Panel	Panel
general.result-status	Result Status	Ergebnisstatus
general.error-message	Error Message	Fehlermeldung
general.new-merge-request	New Merge Request	Neue Zusammenführungsanfrage
general.validate-merge-request	Validate Merge Request	Merge-Anfrage validieren
general.reports-manager-setup	Reports Manager Setup	Berichte Manager Einrichtung
general.event-type	Event Type	Ereignistyp
general.country-nationality	Country/Nationality	Land/Nationalität
general.full-name	Full-Name	Vollständiger Name
general.dob-yod	DOB/YOD	DOB/YOD
general.elapsed	Elapsed	Verstrichen
general.world-rankings	World-Rankings	Welt-Ranglisten
general.performance	Performance	Leistung
general.deduplication-source	Deduplication Source	Duplikationsquelle
general.biography-status	Biography Status	Biografie Status
general.average	Average	Durchschnitt
general.max	Max	Max
general.min	Min	Min
general.usdm-output	USDM Output	USDM-Ausgabe
general.noc-profile	NOC Profile	NOC-Profil
general.additional-information	Additional Information	Zusätzliche Informationen
general.accreditation	Accreditation	Akkreditierung
general.accreditation-status	Accreditation Status	Akkreditierungsstatus
general.native-name	Native Name	Einheimischer Name

Key	English	German
general.filters	Filters	Filter
general.final	Final	Final
general.finalDelivery	Final Delivery	Endgültige Lieferung
general.finish	Finish	Fertig
general.finishDate	Finish Date	Fertigstellungsdatum
general.finish-time	Finish Time	Zielzeit
general.fisPoints	Points	Punkte
general.flagBearers	Flag Bearers	Fahnenträger
general.footer	Footer	Fußzeile
general.for	For	Für
general.force-push-to-sdw	Force Load into SDW	Belastung in SDW erzwingen
general.founded	Founded	Gegründet
general.frame-results	Frame Results	Zwischenstände
general.frames	Frames	Abschnitt
general.from-season	From Season	Von Saison
general.full-name	Full-Name	Vollständiger Name
general.fullResults	Full-Results	Vollresulte
general.full-synchronizations	Full-Synchronizations	Vollsynchronisierungen
general.game	Game	Spiel
general.gamesAppearanceNumber	Games Appearance Number	Spiele Aussehensnummer
general.gamesFirstAppearance	Games First Appearance	Spiele erster Auftritt
general.gate	Gate	Tor
general.gdsId	GDS ID	GDS-ID
general.gender	Gender	Geschlecht
general.genders	Genders	Geschlechter
general.general	General	Allgemein
general.generalBiography	General Biography	Allgemeine Biographie
general.generalInformation	General Information	Allgemeine Informationen
general.general-secretary	General Secretary	Generalsekretär
general.generalSecretary	General Secretary	Generalsekretär

Loading…

None

String updated in the repository

SDW / SDW Web — German

English

German 18 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Full Name”

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

general.full-name

Flags

i18next-interpolation

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

web/de/sdw-web.json, string 492