Olympic Id

Forgot password

Russian

Translate

Zen

Translation

Key errors.link-expired

English

Russian

Needs editing

Skip

	Key	English	Russian	Actions
	send-reset.title	Forgot password?	Забыли пароль?
	send-reset.subtitle	Please enter your email address to reset your password:	Введите свой адрес эл. почты для сброса пароля:
	send-reset.invalid-email	This is not a valid email	Это недействительный эл. адрес
	email-sent.title	Reset password	Сбросить пароль
	email-sent.subtitle	An email with a link to reset your password has been sent to your email address.	На ваш эл. адрес отправлена ссылка для сброса пароля.
	email-sent.back	Back to sign in	Вернуться к входу в систему
	reset.title	Create new password	Создать новый пароль
	reset.subtitle	Please enter your new password	Пожалуйста, введите новый пароль
	reset.new-label	New password	Новый пароль
	reset.repeat-label	Repeat new password	Повторите новый пароль
	reset.submit	Submit password	Отправить пароль
	password-changed.title	Password changed	Пароль изменен
	password-changed.subtitle	Your password has been changed successfully. Please log in with your new password.	Ваш пароль изменен. Пожалуйста, войдите, используя новый пароль.
	errors.link-expired	Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link.	Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link.

	Key	English	Russian	Actions
	email-sent.back	Back to sign in	Вернуться к входу в систему
	email-sent.subtitle	An email with a link to reset your password has been sent to your email address.	На ваш эл. адрес отправлена ссылка для сброса пароля.
	email-sent.title	Reset password	Сбросить пароль
	errors.link-expired	Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link.	Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link.
	password-changed.subtitle	Your password has been changed successfully. Please log in with your new password.	Ваш пароль изменен. Пожалуйста, войдите, используя новый пароль.
	password-changed.title	Password changed	Пароль изменен
	reset.new-label	New password	Новый пароль
	reset.repeat-label	Repeat new password	Повторите новый пароль
	reset.submit	Submit password	Отправить пароль
	reset.subtitle	Please enter your new password	Пожалуйста, введите новый пароль
	reset.title	Create new password	Создать новый пароль
	send-reset.invalid-email	This is not a valid email	Это недействительный эл. адрес
	send-reset.subtitle	Please enter your email address to reset your password:	Введите свой адрес эл. почты для сброса пароля:
	send-reset.title	Forgot password?	Забыли пароль?

Loading…

None String updated in the repository Olympic Id / Forgot password — Russian	English Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link. Russian 98 characters edited Current translation Translated Ссылка недействительна или истек срок ее действия. Ты можешь снова сбросить пароль, чтобы получить новую ссылкуUh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link. a year ago
translator.es Translation changed Olympic Id / Forgot password — Russian	English Your link is not valid or has expired. You can reset your password again for a new link. Russian 98 characters edited Translated ~~Your link is not valid or has expired. You can reset your password again for a new link~~Ссылка недействительна или истек срок ее действия. Ты можешь снова сбросить пароль, чтобы получить новую ссылку. a year ago
translator.es New contributor Olympic Id / Forgot password — Russian	New contributor a year ago
Sie-Hang Cheung Translation changed Olympic Id / Forgot password — Russian	English Your link is not valid or has expired. You can reset your password again for a new link. Russian 43 characters edited Translated ~~Uh-oh, y~~Your link is not valid~~. Restart the~~ or has expired. You can reset your password ~~flow to get~~again for a new link. a year ago
Sie-Hang Cheung Source string changed Olympic Id / Forgot password — Russian	~~Uh-oh, y~~Your link is not valid~~. Restart the~~ or has expired. You can reset your password ~~flow to get~~again for a new link. a year ago
None String updated in the repository Olympic Id / Forgot password — Russian	English Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link. Russian 81 characters edited Current translation Translated Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link. a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

errors.link-expired

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

weblate/olympic-id/ru/forgot-password.json, string 14