Olympic Id

Forgot password

Korean

Translate

Zen

Translation

Key errors.link-expired

English

Korean

Needs editing

Skip

	Key	English	Korean	Actions
	send-reset.title	Forgot password?	비밀번호를 잊으셨나요?
	send-reset.subtitle	Please enter your email address to reset your password:	비밀번호를 재설정하려면 본인의 이메일 주소를 입력하세요.
	send-reset.invalid-email	This is not a valid email	이메일 주소가 올바르지 않습니다.
	email-sent.title	Reset password	비밀번호 재설정
	email-sent.subtitle	An email with a link to reset your password has been sent to your email address.	입력하신 이메일 주소로 비밀번호 재설정 링크가 담긴 이메일을 보내드렸습니다.
	email-sent.back	Back to sign in	로그인 페이지로 돌아가기
	reset.title	Create new password	새 비밀번호 만들기
	reset.subtitle	Please enter your new password	새 비밀번호를 입력하세요
	reset.new-label	New password	새 비밀번호
	reset.repeat-label	Repeat new password	새 비밀번호 재입력
	reset.submit	Submit password	비밀번호 전송
	password-changed.title	Password changed	비밀번호 변경 완료
	password-changed.subtitle	Your password has been changed successfully. Please log in with your new password.	비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다. 새 비밀번호로 다시 로그인하십시오.
	errors.link-expired	Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link.	Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link.

	Key	English	Korean	Actions
	email-sent.back	Back to sign in	로그인 페이지로 돌아가기
	email-sent.subtitle	An email with a link to reset your password has been sent to your email address.	입력하신 이메일 주소로 비밀번호 재설정 링크가 담긴 이메일을 보내드렸습니다.
	email-sent.title	Reset password	비밀번호 재설정
	errors.link-expired	Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link.	Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link.
	password-changed.subtitle	Your password has been changed successfully. Please log in with your new password.	비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다. 새 비밀번호로 다시 로그인하십시오.
	password-changed.title	Password changed	비밀번호 변경 완료
	reset.new-label	New password	새 비밀번호
	reset.repeat-label	Repeat new password	새 비밀번호 재입력
	reset.submit	Submit password	비밀번호 전송
	reset.subtitle	Please enter your new password	새 비밀번호를 입력하세요
	reset.title	Create new password	새 비밀번호 만들기
	send-reset.invalid-email	This is not a valid email	이메일 주소가 올바르지 않습니다.
	send-reset.subtitle	Please enter your email address to reset your password:	비밀번호를 재설정하려면 본인의 이메일 주소를 입력하세요.
	send-reset.title	Forgot password?	비밀번호를 잊으셨나요?

Loading…

None String updated in the repository Olympic Id / Forgot password — Korean	English Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link. Korean 70 characters edited Current translation Translated ~~링크가 유효하지 않거나, 기한이 만료되었습니다. 새 링크로 비밀번호를 재설정하실 수 있습니다~~Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link. 7 months ago
translator.es Translation changed Olympic Id / Forgot password — Korean	English Your link is not valid or has expired. You can reset your password again for a new link. Korean 76 characters edited Translated ~~Your link is not valid or has expired. You can reset your password again for a new link~~링크가 유효하지 않거나, 기한이 만료되었습니다. 새 링크로 비밀번호를 재설정하실 수 있습니다. 8 months ago
translator.es New contributor Olympic Id / Forgot password — Korean	New contributor 8 months ago
Sie-Hang Cheung Translation changed Olympic Id / Forgot password — Korean	English Your link is not valid or has expired. You can reset your password again for a new link. Korean 43 characters edited Translated ~~Uh-oh, y~~Your link is not valid~~. Restart the~~ or has expired. You can reset your password ~~flow to get~~again for a new link. 8 months ago
Sie-Hang Cheung Source string changed Olympic Id / Forgot password — Korean	~~Uh-oh, y~~Your link is not valid~~. Restart the~~ or has expired. You can reset your password ~~flow to get~~again for a new link. 8 months ago
None String updated in the repository Olympic Id / Forgot password — Korean	English Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link. Korean 81 characters edited Current translation Translated Uh-oh, your link is not valid. Restart the reset password flow to get a new link. 8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

errors.link-expired

String age

8 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

weblate/olympic-id/ko/forgot-password.json, string 14