The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

4-man.name
English
4-man
23/100 · 5
Key English Arabic Actions
300m-free-rifle-prone-team-men.name
300m free rifle prone team men
300م بندقية حرة انبطاح فرق رجال
300m-free-rifle-standing-team-men.name
300m free rifle standing team men
300م بندقية حرة وقوف فرق رجال
300m-freestyle-women.name
300m freestyle women
سباق 300 متر سباحة حرة للسيدات
30km-mass-start-men.name
30km mass start men
سباق الانطلاق الجماعي 30 كم للرجال
30km-women.name
30km women
سباق 30 كم للسيدات
30m-army-pistol-team-men.name
30m army pistol team men
مسدس عسكري، 30 متر فرق الرجال
30m-sq-mixed.name
30m sq mixed
30 متر مربع مختلط
3200m-steeplechase-men.name
3200m steeplechase men
سباق 3200 متر موانع للرجال
3500m-walk-men.name
3500m walk men
سباق المشي 3500 متر رجال
3m-springboard-men.name
3m springboard men
منصة متحركة 3 أمتار رجال
3m-springboard-women.name
3m springboard women
منصة متحركة 3 أمتار سيدات
3miles-team-4828m-men.name
3miles team 4828m men
3 أميال (4828 م) فرق رجال
3x3-basketball-men.name
3x3 Basketball Men
كرة السلة 3×3 للرجال
3x3-basketball-women.name
3x3 Basketball Women
كرة السلة 3×3 للسيدات
3x75km-relay-women.name
3x7.5km relay women
سباق التتابع 3×7,5 كم للسيدات
4-man.name
4-man
الزلاجة الرباعية للرجال
4-x-100-metres-freestyle-relay-men.name
4 x 100 metres Freestyle Relay Men
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة حرة للرجال
4-x-100-metres-freestyle-relay-mixed.name
4 x 100 metres Freestyle Relay Mixed
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة حرة مختلطة
4-x-100-metres-freestyle-relay-women.name
4 x 100 metres Freestyle Relay Women
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة حرة للسيدات
4-x-100-metres-medley-relay-men.name
4 x 100 metres Medley Relay Men
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة متنوعة للرجال
4-x-100-metres-medley-relay-mixed.name
4 x 100 metres Medley Relay Mixed
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة متنوعة مختلطة
4-x-100-metres-medley-relay-women.name
4 x 100 metres Medley Relay Women
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة متنوعة للسيدات
4-x-400m-relay-mixed.name
4 x 400m Relay Mixed
التتابع 4×400م مختلط
400-600-800m-free-rifle-team-men.name
400 600 800m free rifle team men
بندقية حرة (400 600 800) فرق الرجال
400-metres-freestyle-men.name
400 metres Freestyle Men
سباق 400 متر سباحة حرة للرجال
400-metres-freestyle-women.name
400 metres Freestyle Women
سباق 400 متر سباحة حرة للسيدات
400-metres-hurdles-men.name
400 metres Hurdles Men
سباق 400 متر حواجز رجال
400-metres-hurdles-women.name
400 metres Hurdles Women
سباق 400 متر حواجز سيدات
400-metres-men.name
400 metres Men
سباق 400 متر رجال
400-metres-women.name
400 metres Women
سباق 400 متر سيدات
4000m-freestyle-men.name
4000m freestyle men
سباق 400 متر سباحة حرة رجال
Key English Arabic Actions
48kg-lightflyweight-men.name
48kg lightflyweight men
الوزن الخفيف 48 كج للرجال
48kg-light-flywieght-men.name
48kg light flywieght men
وزن خفيف الذبابة 48 كج رجال
-48-kg-women.name
- 48 kg women
وزن تحت 48 كج للسيدات
48-kg-women.name
48 kg women
48 كج للسيدات
48kg-women.name
48kg women
وزن 48 كج سيدات
-48-kilograms-men.name
≤48 kilograms Men
وزن تحت 48 كج للرجال
49-57-kg-women.name
49 - 57 kg women
49 كج - 57 كج سيدات
49er-fx-women.name
49er FX Women
قوارب 49er FX للسيدات
49er-fx-women-women.name
49er FX Women women
فئتي 49er وFX للسيدات
49er-men.name
49er Men
قوارب 49er للرجال
49er-skiff-men.name
49er - Skiff men
فئة 49er - سكيف للرجال
49er-skiff-mixed.name
49er - Skiff mixed
فئة 49er - سكيف مختلط
-49-kg-women.name
- 49 kg women
وزن تحت 49 كج للسيدات
49-kg-women.name
49 kg women
49 كج للسيدات
-49-kilograms-women.name
≤49 kilograms Women
وزن تحت 49 كج للسيدات
4-man.name
4-man
الزلاجة الرباعية للرجال
4miles-team-men.name
4miles team men
4 أميال فرق الرجال
4-x-100-metres-freestyle-relay-men.name
4 x 100 metres Freestyle Relay Men
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة حرة للرجال
4-x-100-metres-freestyle-relay-mixed.name
4 x 100 metres Freestyle Relay Mixed
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة حرة مختلطة
4-x-100-metres-freestyle-relay-women.name
4 x 100 metres Freestyle Relay Women
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة حرة للسيدات
4-x-100-metres-medley-relay-men.name
4 x 100 metres Medley Relay Men
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة متنوعة للرجال
4-x-100-metres-medley-relay-mixed.name
4 x 100 metres Medley Relay Mixed
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة متنوعة مختلطة
4-x-100-metres-medley-relay-women.name
4 x 100 metres Medley Relay Women
سباق التتابع 4 × 100متر سباحة متنوعة للسيدات
4x100m-freestyle-men.name
4x100m freestyle men
سباق التتابع 4×100 متر سباحة حرة رجال
4x100m-freestyle-relay-men.name
4x100m freestyle relay men
سباق التتابع 4×100 متر سباحة حرة للرجال
4x100m-freestyle-relay-women.name
4x100m freestyle relay women
سباق التتابع 4×100 متر سباحة حرة سيدات
4x100m-medley-relay-men.name
4x100m medley relay men
سباق التتابع 4×100 متر سباحة متنوعة للرجال
4x100m-medley-relay-women.name
4x100m medley relay women
سباق التتابع 4×100 متر سباحة متنوعة للسيدات
4x100m-relay-men.name
4x100m relay men
سباق 4×100 متر تتابع للرجال
4x100m-relay-women.name
4x100m relay women
سباق التتابع 4×100 متر للسيدات

Loading…

User avatar translator.ar

Translation changed

Sdw Results / events — Arabic

4-man
4-manالزلاجة الرباعية للرجال
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “four-man men”

Reset

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
4-man.name
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
weblate/ar/events.json, string 244