Olympic experience/past-games — German @ OCSWeblate: Olympic Game

Zen

Key	English	German
common.gold	Gold	Gold
common.silver	Silver	Silber
common.bronze	Bronze	Bronze
common.goldAbbreviation	G	G
common.silverAbbreviation	S	S
common.bronzeAbbreviation	B	B
common.fullResults	See full results	Gesamtergebnisse anzeigen
common.noAwards	There were no medal events for this discipline	Es gab keine Medaillenvents für diese Disziplin
common.unknownCountry	Unknown	Unbekannt
common.country	Team	Team
common.total	Total	Gesamt
common.collapseAll	Collapse All	Alle Ausblenden
common.expandAll	Expand All	Alle Einblenden
common.sport	Sport	Sportart
common.olympicGame	Olympic Game	Olympische Spiele
seasons.summer	Summer	Sommer
seasons.winter	Winter	Winter
seasons.yog	Summer	Sommer
seasons.yogwinter	Winter	Winter
gender.men	Men’s	Herren
gender.women	Women’s	Damen
gender.open	Open	Offen
gender.mixed	Mixed	Mixed
gender.unspecified	Unspecified	Nicht angegeben
overview.qualifiers	Olympic Qualifiers Featured Events	Ausgewählte Wettbewerbe der Olympia-Qualifikation
overview.allNews	All Stories	Alle Geschichten
overview.countries	Countries	Länder
overview.disciplines	Disciplines	Disziplinen
overview.noResults	We couldn't find any results matching selected criteria	Wir konnten keine Ergebnisse finden, die den ausgewählten Kriterien entsprechen
overview.navbar.overview	Overview	Übersicht

Key	English	German
allAthletes.socialMedia	Social Media	Soziale Medien
allAthletes.sport	Sport	Sportart
allAthletes.tableTitle	Medalists	Medaillengewinner
allAthletes.team	Team	Team
allAthletes.title	Athletes	Athleten
allAthletes.yearOfBirth	Year of Birth	Geburtsjahr
common.bronze	Bronze	Bronze
common.bronzeAbbreviation	B	B
common.collapseAll	Collapse All	Alle Ausblenden
common.country	Team	Team
common.expandAll	Expand All	Alle Einblenden
common.fullResults	See full results	Gesamtergebnisse anzeigen
common.gold	Gold	Gold
common.goldAbbreviation	G	G
common.noAwards	There were no medal events for this discipline	Es gab keine Medaillenvents für diese Disziplin
common.olympicGame	Olympic Game	Olympische Spiele
common.silver	Silver	Silber
common.silverAbbreviation	S	S
common.sport	Sport	Sportart
common.total	Total	Gesamt
common.unknownCountry	Unknown	Unbekannt
distributive.allAbout	All About	Alles Über:
distributive.allMascots	All Mascots	Alle Maskottchen
distributive.allMedals	All Medals	Alle Medaillen
distributive.allPastGames	All Past Games	Alle Vergangenen Spiele
distributive.allTorches	Olympic Torches	Olympische Fackeln
distributive.allYouthGames	Past Youth Olympic Games	Vergangene Olympische Jugendspiele
distributive.ancientGames	Ancient games	Spiele der Antike
distributive.aroundTheGames	Around the games	Rund um die Spiele
distributive.athletes.header.description	Find any athlete that has ever competed in an Olympic Game, there have been more than 325.506 athletes.	Finden Sie jede Athletin und jeden Athleten, die jemals an den Olympischen Spielen teilgenommen haben. Es gibt mehr als 325.506 Athletinnen und Athleten.

Loading…

None

String updated in the repository

Olympic experience / past-games — German

English

German 17 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “Olympic games”, “Olympic Games”

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

common.olympicGame

Flags

i18next-interpolation

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

weblate/olympic-experience/de/past-games.json, string 15