Page Renderer MiCo/oqs — Hindi @ OCSWeblate: No data available yet.

Zen

Key	English	Hindi
banner.phase.CLBWBLCOMB------------SFNL000200--	Top 8 athletes advance to the next phase	शीर्ष 8 एथलीट अगले चरण में आगे बढ़ते हैं
banner.phase.CLBWSPEED-------------QUAL--------	Top 16 athletes advance to the next phase	शीर्ष 16 एथलीट अगले चरण में आगे बढ़ेंगे
banner.phase.SKBMPARK--------------QUAL--------	Top 16 athletes advance to the next phase	शीर्ष 16 एथलीट अगले चरण में आगे बढ़ते हैं
banner.phase.SKBMPARK--------------SFNL--------	Top 8 athletes advance to the next phase	शीर्ष 8 एथलीट अगले चरण में आगे बढ़ते हैं
banner.phase.SKBMSTREET------------QUAL--------	Top 16 athletes advance to the next phase	शीर्ष 16 एथलीट अगले चरण में आगे बढ़ते हैं
banner.phase.SKBMSTREET------------SFNL--------	Top 8 athletes advance to the next phase	शीर्ष 8 एथलीट अगले चरण में आगे बढ़ते हैं
banner.phase.SKBWPARK--------------QUAL--------	Top 16 athletes advance to the next phase	शीर्ष 16 एथलीट अगले चरण में आगे बढ़ते हैं
banner.phase.SKBWPARK--------------SFNL--------	Top 8 athletes advance to the next phase	शीर्ष 8 एथलीट अगले चरण में आगे बढ़ते हैं
banner.phase.SKBWSTREET------------QUAL--------	Top 16 athletes advance to the next phase	शीर्ष 16 एथलीट अगले चरण में आगे बढ़ते हैं
banner.phase.SKBWSTREET------------SFNL--------	Top 8 athletes advance to the next phase	शीर्ष 8 एथलीट अगले चरण में आगे बढ़ते हैं
banner.timezone	The times are displayed in your local time	समय आपके स्थानीय समयानुसार दिए गए हैं
discipline.BKG	Breaking	ब्रेकिंग
discipline.BMF	Cycling BMX Freestyle	साइकिलिंग बीएमएक्स फ्रीस्टाइल
discipline.CLB	Sport Climbing	स्पोर्ट क्लाइम्बिंग
discipline.SKB	Skateboarding	स्केटबोर्डिंग
messages.noData	No data available yet.	कोई डाटा उपलबद्ध नहीं है
resultsSubmenu.battles	Battles	मुकाबले
resultsSubmenu.eventRanking	Event Ranking	इवेंट रैंकिंग
resultsSubmenu.events	Events
resultsSubmenu.reports	Reports
resultsSubmenu.results	Results	नतीजे
resultsSubmenu.schedule	Schedule	शेड्यूल
resultsSubmenu.standings	Standings	स्टैंडिंग्स
resultsSubmenu.unit	Units
resultsSubmenu.units.BKG	Battles	बैटल
resultsSubmenu.units.CLB	Races	रेस
status.CANCELLED	Cancelled	रद्द
status.DELAYED	Delayed	विलंबित हुआ
status.FINISHED	Completed	पूरा हुआ
status.GETTING_READY	In progress	जारी है
status.INTERRUPTED	Interrupted	बाधित हुआ

Key	English	Hindi
eventunit.short.SKBWSTREET------------QUAL000200--	Heat 2
eventunit.short.SKBWSTREET------------QUAL000300--	Heat 3
eventunit.short.SKBWSTREET------------QUAL000400--	Heat 4
eventunit.short.SKBWSTREET------------SFNL--------	Semifinal
eventunit.short.SKBWSTREET------------SFNL000100--	Heat 1
eventunit.short.SKBWSTREET------------SFNL000200--	Heat 2
eventunit.short.SKBWSTREET------------VICTMEDAL---	Victory Ceremony
globalStandings.resultsTable.legend	secured a spot for Paris 2024*	पेरिस 2024 के लिए स्थान हासिल करें
globalStandings.resultsTable.name	Name
globalStandings.resultsTable.noc	NF
globalStandings.resultsTable.owSkbRanking	Olympic World Skateboarding ranking
globalStandings.resultsTable.q	Q
globalStandings.resultsTable.rank	Rank
globalStandings.resultsTable.total	Total
globalStandings.title	{{title}} - Standings
messages.noData	No data available yet.	कोई डाटा उपलबद्ध नहीं है
phasesTable.attemps	Attempts	प्रयास
phasesTable.average	Average	औसत
phasesTable.awardedPoints	Awarded Points	पुरस्कृत अंक
phasesTable.best	Best
phasesTable.bestAverage	Best/Avg.
phasesTable.bestScore	Best Score	सर्वश्रेष्ठ स्कोर
phasesTable.bestTime	Best Time	सर्वश्रेष्ठ समय
phasesTable.bibNumber	Bib Number	बिब नंबर
phasesTable.boulder	Boulder	बोल्डर
phasesTable.boulderPoints	Boulder Points	बोल्डर प्वाइंट्स
phasesTable.currentCompetitors	Current Competitors	वर्तमान प्रतियोगी
phasesTable.fastestTime	Fastest time	सबसे तेज़ समय
phasesTable.group	Group
phasesTable.groupRank	Group Rank

Loading…

None

String updated in the repository

Page Renderer MiCo / oqs — Hindi

English

Hindi 24 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

messages.noData

Flags

i18next-interpolation

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

weblate/page-renderer-mico/hi/oqs.json, string 64