Olympic experience/common — Italian @ OCSWeblate: お気に入りに追加できませんでした。もう一度お試しください。

Translation

Source change

Key favoritesFailed

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
continueReading	Continue reading	Continua a leggere
presentedBy	Presented by	Presentato da
olympicGames	Olympic Games	Giochi Olimpici
warningMessage	We are currently experiencing some technical difficulties and some functionality may be affected	Al momento stiamo riscontrando alcune difficoltà tecniche e alcune funzionalità potrebbero essere interessate
viewAll	View All	Guarda tutto
by	By	Di
seasons	Seasons	Stagioni
live	Live	Diretta
time	min	min
addFavourites	Add to favourites	Aggiungi ai preferiti
addedFavourites	Added to favourites	Aggiunto a preferiti
addThisFavourites	Add this to your favourites	Aggiungi questo ai tuoi preferiti
addTheseFavourites	Add these to your favourites	Aggiungi questi ai tuoi preferiti
removeFavourites	Remove from favourites
favoritesExisting	is already in your favourites	è già nei tuoi preferiti
favoritesFailed	お気に入りに追加できませんでした。もう一度お試しください。	non è stato possibile aggiungere ai tuoi preferiti. Per favore riprova
favoritesRemoved	was removed from your favourites
favoritesSuccess	was added to your favorites	è stato aggiunto ai tuoi preferiti
undo	Undo	Annullare
moreFrom	More from	Altro da
related	Related content	Contenuti correlati
exclusive	Exclusive	Esclusivo
updatedOn	Updated on	Aggiornato il
publishedOn	Published on	Pubblicato il
pictureBy	Picture by	Foto di
learnMore	Learn more	Scopri di più
relatedNews	Related News	Notizie correlate
featuredPersons	Featured in this story	In questo articolo
writtenBy	Written by	Scritto da
timeRead	min read	minuti di lettura
emailBody	Check out this site	Controlla questo sito

Key	English	Italian
algoliaSearch.series	Series	Serie
algoliaSearch.sort	Sort by	Ordina per
algoliaSearch.stories	News	Notizie
algoliaSearch.teams	Teams	Squadre
algoliaSearch.titleText	Search	Cerca
algoliaSearch.trending	Trending	In tendenza
algoliaSearch.venue	Venue	Sede
algoliaSearch.vod	Video	Video
by	By	Di
continueReading	Continue reading	Continua a leggere
emailBody	Check out this site	Controlla questo sito
event	event	evento
example	example of topic page >	esempio pagina per argomento >
exclusive	Exclusive	Esclusivo
favoritesExisting	is already in your favourites	è già nei tuoi preferiti
favoritesFailed	お気に入りに追加できませんでした。もう一度お試しください。	non è stato possibile aggiungere ai tuoi preferiti. Per favore riprova
favoritesRemoved	was removed from your favourites
favoritesSuccess	was added to your favorites	è stato aggiunto ai tuoi preferiti
featuredPersons	Featured in this story	In questo articolo
FollowAthleteParis2024	Follow {{athleteDisplayName}} in the Olympic Games Paris 2024	Guarda i risultati di {{atletaDisplayName}} ai Giochi Olimpici di Parigi 2024
FollowNow	Follow Now	Scopri di più
geoRestrictedVideoMessage	Unfortunately, this video is not available in your country	Sfortunatamente, questo video non è disponibile nel tuo Paese
goBack	< go back	< indietro
knowMoreAbout	Know more about	Scopri di più
latestFromParis	RESULTS FROM PARIS	RISULTATI DA PARIGI
learnMore	Learn more	Scopri di più
like	Like
listenThis	Listen	Ascolta
live	Live	Diretta
loading	Loading…	Caricamento in corso…