SRM para/paris-2024-mobile — English @ OCSWeblate: Loading...

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

	Key	English	Actions
	triathlon_splits_title	Splits
	triathlon_segments_title	Segments
	triathlon_start_list_tab	Start list
	triathlon_results_tab	Results
	triathlon_summary_tab	Summary
	triathlon_race_facts_tab	Race facts
	triathlon_yellowcard_label	Yellow Card
	triathlon_redcard_label	Red Card
	triathlon_follow_live	Follow live
	mobile_generic_error	Error
	mobile_generic_ok	Ok
	mobile_generic_cancel	Cancel
	mobile_medalist_name	Name
	mobile_medalist_name_demo	Name Demo
	mobile_medalist_team	Team
	loading	Loading...
	mobile_medalist_sort_description	Select your sorting
	mobile_medalist_sort_title	Sort Medalist
	ctxmenu_status_running	Running
	ctxmenu_link_addToCalendar_title	Add to My Calendar
	ctxmenu_switch_addToFavourites_title	Add to Favourites
	ctxmenu_switch_addToFavourites_description	You will receive a notification when a medal event is about to start
	error_msg_offline	It seems you are offline, check your connection and retry.
	error_msg_generic_error	Ops, something went wrong :(
	error_cta_retry	Retry
	medal_table_title_sort_by	Sort by
	medalists_title_sort_by	Sort by
	medalists_subtitle_sort_by	Choose how to sort the data.
	daily_schedule_expand_groupings_switcher	Expand Groupings
	daily_schedule_not_before_start_text	Not before {time}
	daily_schedule_swipe_down_label	Discover more live and past events above

	Key	English	Actions
	label_month_july	July
	label_month_july_abbr	Jul
	label_month_june	June
	label_month_june_abbr	Jun
	label_month_march	March
	label_month_march_abbr	Mar
	label_month_may	May
	label_month_may_abbr	May
	label_month_november	November
	label_month_november_abbr	Nov
	label_month_october	October
	label_month_october_abbr	Oct
	label_month_september	September
	label_month_september_abbr	Sep
	label_sort_by	Sort by
	loading	Loading...
	medalists_athlete_link_title	Go to {athlete name} page
	medalists_by_sports_event_link_title	Go to the {discipline-name} {event-name} Medals/Ranking page
	medalists_event_link_title	Go to {event name} page
	medalists_filter_button_view_all_days	View all days
	medalists_filter_days_note	Days are being displayed according to the venue timezone.
	medalists_filter_label_all_days	All days
	medalists_filter_label_all_events	All events
	medalists_filter_label_all_genders	All genders
	medalists_filter_label_all_nocs	All NPCs
	medalists_filter_label_all_sports	All sports
	medalists_filters_panel_subtitle	Select one or several options below
	medalists_filters_panel_title	Filters
	medalists_header_noc	NPC
	medalists_sort_by_athlete_names	Athlete names

Loading…

None

String updated in the repository

SRM para / paris-2024-mobile — English

English

English 10 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Ellipsis `1`

The string uses three dots (...) instead of an ellipsis character (…)

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

SRM para

paris-2024-mobile

English

Translate

Source string

Things to check

Ellipsis `1`

Glossary

String information

Key

String age

Last updated

Source string age

Translation file

Source string

Things to check

Ellipsis 1

Glossary

String information

Key

String age

Last updated

Source string age

Translation file

Ellipsis `1`